Problem | Number of respondents who mentioned the problem (N = 30)a |
---|---|
UGANDA | |
 Food shortage | 16 |
 Shortage of medicine/no medicine | 15 |
 Water scarcity | 12 |
 Sickness/diseases | 11 |
 No land/land shortage | 11 |
 Little cash received | 10 |
 No job | 9 |
 No money for taking children to school | 9 |
 Discrimination (ubaguzi) | 8 |
 No help/assistance | 7 |
 Hunger | 5 |
 No intervention for torture and trauma victims (Hakuna msaada kwa watu ambao walinyanyaswa na kihihi) | 4 |
 Poor health | 3 |
 My husband mistreats me / domestic violence (bwana yangu ana nikamata ka mubaiya/ukatili wa nyumbani) | 3 |
 Drunkardness/alcoholism (ulevi) | 2 |
 Poverty | 2 |
 Suffering (mateso) | 2 |
 Delayed resettlement of refugees | 2 |
 No sports ground | 2 |
 Theft | 2 |
 Lack of ambulance | 2 |
 I am tired of digging | 2 |
 Renting a house | 2 |
RWANDA | |
 Education | 15 |
 Unemployment | 13 |
 Not having access to adequate health services | 12 |
 Poverty status | 11 |
 Briquettes (firewood) are not enough and are polluting | 10 |
 The money we get is not enough | 9 |
 Housing | 9 |
 Food that is not enough | 9 |
 The problem of unwanted pregnancies among girls (Ikibazo cy’inda z’indaro mu bakobwa) | 7 |
 Aid is not enough | 7 |
 The problem of official papers | 5 |
 Misconduct among youth | 5 |
 The problem of inequity/inequality (between refugees and Rwandan nationals) (ubusumbane) | 4 |
 Malnutrition | 4 |
 Illiteracy | 3 |
 Gender-based violence (ihohoterwa rishingiye kugitsina) | 3 |
 Drug abuse (kwishora mu biyobyabwenge) | 3 |
 Trauma (Guhungabana) | 2 |
 The problem of drunkenness (Ubusinzi) | 2 |
 The problem due to the fact that some are taken abroad and others are left behind (i.e. some refugees are resettled abroad whilst others remain in the camp). | 2 |
 Parents who misbehave | 2 |
 Men who don’t take family responsibilities | 2 |
 The problem related to entertainment | 2 |
 People don’t have freedom (Ukuntu abantu batajya bagira ikintu cy’ubwisanzure) | 2 |
 We don’t have electricity | 2 |
 The problem related to neighbors who don’t get along sometimes (Ikibazo cyo kutabana neza n’abaturanyi rimwe na rimwe) | 2 |